編撰者：自明居士 [2012/07/02]
佛子，甚麼是菩薩摩訶薩第五無盡功德藏迴向？此菩薩摩訶薩，修悔過善根，離一切業障，於去來今佛一切善根及三世一切眾生善根，皆悉隨喜，於諸如來尊重恭敬禮拜供養所生善根，勸請諸佛所生善根，佛所說法聞持憶念，如說修行入不思議境界善根，三世諸佛無盡善根，一切菩薩所修善根，三世諸佛得菩提時無上善根。
菩薩摩訶薩，於此一切善根，皆悉隨喜，隨喜後，安住彼善根，三世諸佛轉淨法輪，度無量眾生，彼諸眾生所得善根，菩薩摩訶薩，皆悉隨喜，三世諸佛從初發心修菩薩行，乃至成佛示現涅槃，於其中間所獲善根，皆悉隨喜，彼諸如來般涅槃後，受持守護諸佛正法，乃至法滅所修善根，念佛境界所修善根，自己境界所修善根，乃至無上菩提境界善根，菩薩摩訶薩，以此諸善根皆悉迴向。
菩薩摩訶薩，作如是念，此諸善根，若修，若學，若積集，若開解，若隨喜，若具足，若成就，若有所行，若有所得，若正憶念，若受持，若堅固難壞，如此善根，盡過去際劫一切諸佛莊嚴世界，無量行業之所興起，佛智所知菩薩所識，應眾生起隨欲清淨，如來所持，如來出世淨業所成，普賢菩薩淨業所起。
彼諸世界，若有眾生成無上道，現自在力，未來一切如來應供等正覺莊嚴佛剎與法界等，無量無邊虛空法界等，一切世界中盡未來際劫，一切諸佛，彼諸如來成就智慧，當淨佛剎，雜寶莊嚴一切無厭，上香莊嚴，雨一切華莊嚴，一切衣雲莊嚴，一切功德藏莊嚴，一切如來持智莊嚴，一切佛剎莊嚴，不可說莊嚴，修習不可思議功德莊嚴，如來等正覺淨威神莊嚴，未來一切諸佛莊嚴佛剎，一切世間所不能睹，菩薩淨眼之所照見。
菩薩摩訶薩，修勝善根，悉入一切諸清淨法，受持一切諸清淨法，猶如變化，普行菩薩諸清淨業，入菩薩不可思議自在三昧，佛慧光明普照世間，如未來諸佛嚴淨佛剎，現在諸佛嚴淨世界亦復如是，種種莊嚴清淨具足功德普覆，無量妙色不可思議香，無量雜寶，無量寶樹，阿僧祇莊嚴，阿僧祇宮殿，阿僧祇微妙音聲，隨善知識顯現無量，一切功德殊勝莊嚴不可窮盡，一切香莊嚴，一切鬘莊嚴，一切華莊嚴，一切末香莊嚴，一切寶莊嚴，一切衣莊嚴，一切幢莊嚴，一切幡莊嚴，一切繒綵莊嚴，一切寶欄楯莊嚴，阿僧祇白寶網普覆莊嚴，阿僧祇河莊嚴，阿僧祇雲雨莊嚴，阿僧祇自然妙音無所不聞，以如是等無量無邊諸莊嚴具，莊嚴無量無邊不可思議諸佛世界。
彼諸世界中，若佛剎莊嚴，佛剎清淨，佛剎平等，佛剎妙善，佛剎功德，佛剎殊勝，佛剎安樂，佛剎不壞，佛剎無盡，佛剎無量功德不可盡，佛剎不退，佛剎無所畏，佛剎光明，佛剎快樂，佛剎無厭，佛剎普照，佛剎照明，佛剎方正，佛剎第一，佛剎勝，佛剎最勝，佛剎微妙，佛剎無比，佛剎無等，佛剎上，佛剎無上，佛剎無等等，如是等三世一切諸佛佛剎莊嚴。
菩薩摩訶薩，以此善根皆悉迴向，普令一切佛剎清淨莊嚴，如是莊嚴於一世界中，三世一切莊嚴佛剎具足，清淨周遍，清淨積聚，等起莊嚴具足，莊嚴住持皆悉具足，如一世界中，無量無邊虛空法界等世界，悉以三世諸佛莊嚴佛剎而莊嚴之，佛剎功德，佛剎觀無厭足，佛剎無量，佛剎彌廣，佛剎無數，佛剎不可思議，佛剎無勝，佛剎不可稱，佛剎無邊，皆悉具足。
菩薩摩訶薩，復如是迴向，令其所修一切佛剎，菩薩摩訶薩皆悉充滿，此諸菩薩，具足一切清淨功德，成就智慧，善能分別一切世界及眾生界，入深法界，捨離愚癡入空寂界，成就念佛念不思議法，念清淨僧成就念捨，法日圓滿慧光普照，深智無礙，從無所有寂滅法生，出生無量清淨佛法，成就殊特勝妙善根，清淨善根，最勝善根，增上善根，建立無上菩提之心，善能隨順入如來力，心常志求一切種智，淨諸魔業，了眾生性知法空寂，捨離顛倒除滅愚癡，修諸善根滿足大願，成就如是等無量無邊功德。