編撰者：自明居士 [2011/12/15]
大方廣佛華嚴經菩薩十無盡藏品第十八
當時功德林菩薩摩訶薩，又告訴諸菩薩說：佛子，菩薩摩訶薩，有十種藏，三世諸佛之所演說。何等為十？信藏、戒藏、慚藏、愧藏、聞藏、施藏、慧藏、正念藏、持藏、辯藏，是為十。
一、佛子，什麼是菩薩信藏呢？此菩薩相信一切法空無真實，相信一切法無相，相信一切法無願，相信一切法無作者，相信一切法不實，相信一切法無堅固，相信一切法無量，相信一切法無上，相信一切法不可度，相信一切法不生。
若菩薩成就如是隨順淨信，聽聞諸佛法不可思議，心不驚怖。聞一切佛不可思議，心不驚怖。聞眾生不可思議，心不驚怖。聞法界不可思議，心不驚怖。聞虛空界不可思議，心不驚怖。聞涅槃界不可思議，心不驚怖。聞過去世不可思議，心不驚怖。聞未來世不可思議，心不驚怖。聞現在世不可思議，心不驚怖。聞入一切劫不可思議，心不驚怖。
為何原故呢？菩薩於諸佛所一向堅信不可沮壞，佛如是知佛無盡無邊智，十方一切世界，一一世界中三世無量無數諸佛，出興於世，施行佛事，而般涅槃。彼諸佛智慧，不增不減，不生不滅，不盡不去，不近不遠，不智不亂。
菩薩成就如是等等無邊無盡信藏，則能乘如來乘，此菩薩成就如是等等無量無邊信，不退轉信，不亂信，不壞信，不著信，有根信，隨順聖人信，如來家性信，則能護持一切佛法，長養一切菩薩善根，隨順一切如來善根，從一切佛善方便生，是名菩薩摩訶薩無盡信藏。菩薩安住此信藏，悉能聞持諸如來法，廣為一切眾生演說。
二、佛子，什麼是菩薩戒藏呢？此菩薩成就饒益戒、不受戒、無著戒、安住戒、不諍戒、不惱害戒、不雜戒、離邪命戒、離惡戒、清淨戒。
什麼是饒益戒呢？此菩薩先當饒益安樂眾生。什麼是不受戒呢？此菩薩不受外道戒，具足奉持三世諸佛平等淨戒。什麼是無著戒呢？此菩薩不著欲界戒，不著色界戒，不著無色界戒，為何緣故呢？不迴向這些地方的原故。什麼是安住戒呢？此菩薩成就清淨無疑悔戒，為何緣故呢？菩薩不作五無間罪，永不故犯一切戒的緣故。什麼是不諍戒呢？此菩薩不非先制，不更造立，心常隨順向涅槃戒，皆具足持無所毀犯，不由此戒惱亂眾生共相違諍，菩薩持戒，只有饒益眾生令她們歡喜的緣故。
什麼是不惱害戒呢？此菩薩不因持戒學諸咒術藥草惱害眾生，為何緣故呢？菩薩欲救護眾生的緣故，持清淨戒。什麼是不雜戒呢？此菩薩離斷常見，不持雜戒，但觀察十二緣起，持清淨戒。什麼是離邪命戒呢？此菩薩不作持淨戒相，欲使他知內無實德現實德相，但持淨戒一向求法，究竟薩婆若。什麼是不惡戒呢？此菩薩不自貢高言我持戒，見犯戒人，不輕賤訶罵令其憂惱，只有一心持清淨戒。什麼是清淨戒呢？此菩薩捨離殺盜邪婬妄語惡口粗言兩舌雜語貪恚邪見，具持十善。
此菩薩持如是等等清淨戒時作是念，若有眾生犯淨戒者，斯由顛倒諸煩惱的緣故，一切諸佛悉分別知是一切眾生，因諸顛倒毀犯淨戒，是故我當專求佛道，究竟無上菩提，廣為眾生說真實法，令離顛倒淨持禁戒，悉令究竟無上菩提，是為菩薩摩訶薩第二無盡戒藏。